"Если Дилижанс не идёт к Гостиной, то Гостиная идет к Дилижансу. Хотя нет, Дилижанс тоже заезжал к нам на огонёк, но теперь наша очередь навестить его. Ситуация русского зарубежья сегодня настолько открыта, что наше поэтическое существование не представляет уже ни для кого загадки. Заходи на любой сайт и читай нас сколько душе угодно! Да, железный занавес поднялся, и теперь мы с полным правом можем называть себя русским безрубежьем. И хотя безрубежье это виртуальное, факт его существования налицо.

Я рада представить на этих страницах некоторых авторов Гостиной. Не стану анализировать творчество каждого из них в отдельности – это не входит в нашу задачу. Читатель, я уверена, сам в состоянии составить своё мнение о произведениях, отобранных для Дилижанса. Сделаю только маленькое обобщение, чтобы дать представление о том, по какому принципу строился отбор. Принцип этот прост и отражает реальное положение дел в поэзии русских американцев. Его можно определить одним словом: многообразие. Представленные читателю подборки отражают различное мировидение, образность и стиль. И речь не о разных школах или направлениях, а об индивидуальностях, работающих на той волне, на которой каждый из них слышит мир. Между ними невозможно поставить знака равенства. Они просто равно интересны".

Вера ЗУБАРЕВА