Илья Рейдерман

                                     «Я одержим заветным чудом слова…»

Пишущих стихи сегодня – великое множество.  Прекрасно знающих «ремесло», умелых и умных.  Но почему-то читать их не хочется.  Многих знаю лично –  и досадую: вот иногда прорывается стихотворение настоящее или почти настоящее, но оно оказывается как бы случайным всплеском.  Поэтов губит избыточная забота о форме и  столь же избыточный интеллектуализм. Они как будто боятся отдаться порыву чувства, сказать что-то, нечаянно вырвавшееся из глубин  души. В наш век это как-то не модно. А умничанье – не питательно.

Явление же чего-то принципиально иного – редкость. И оно оставляет в растерянности. Вот – открываю книгу наугад.  «Она как будто бы летела/за ангелами в небеса…» Это – о слепой  певице, девочке. Сентиментально и старомодно? «Я ухожу, а ты остаёшься…»  Как просто! Расставание навсегда. И тебя не хотят удивить, а бесхитростно высказывают горькую правду. «Какое трудное дело /просто писать всерьёз».  Впрочем, так же, как и жить всерьёз, а не играть в жизнь и в поэзию.

Цитаты - из книги  Юрия Бунчика «Одержим заветным чудом». В Доме медработников состоялась её презентация.  Книга издана в США – и привезена в город, в котором автор родился и жил до 16 лет, и в который  уже много  лет не приезжал. Автор пишет на русском и английском, переводит на английский поэзию Марины Цветаевой (книга переводов вышла в Москве).  Я не могу сказать, что все стихи в книге на мой вкус, но в них есть поразительная искренность и чистота. Автору нигде не приходится привирать «ради рифмы»,  ради эффектной концовки.

Помню, после одного поэтического вечера я, сомневаясь, спросил спутницу, понравились ли стихи некоего автора – крепко написанные, почти настоящие. И она, не колеблясь, ответила: они сделаны!  Стихи Юрия Бунчика – не сделаны, и в этой своей почти нарочитой несделанности могут оттолкнуть  иного «знатока». Они выговорены, выдохнуты, они безыскусны. И в то же время иные из них – безупречны в своей естественной красоте. И я вдруг  понимаю ту эстетику, с позиций которой все наши возможные упрёки утрачивают силу. Это эстетика … наивного искусства! Вот цитата из современной работы, посвящённой наивному искусству: «Наив как видение мира - гармоничный самодостаточный оазис в мире, наполненном противоречиями и утратами». В своё время таким открытием была живопись французских наивных художников. Вот тут-то и прозвучала впервые формула «сакре кёр» - святое сердце… Вероятно, в связи с названием  базилики на Монмартре.  «А миру сердце я отдам/и бытие постигну сам»… - сказано Юрием Бунчиком  наивно, но сказанное -  неопровержимо. Без самоотдачи – нет  бытия, а есть только обыденность существования.   И без открытости сердца. Но когда оно так открыто, так беззащитно – не избежать боли.  Все мы, боясь страданий, предусмотрительно запираем дверь своего сердца: стучите, бейтесь лбом, колотите ногами - мы всё равно не откроем!  Мы горьким опытом научены!  И лишь очень немногих, таких, как Юрий Бунчик, горький опыт ничему не учит.  Они словно бы остаются вечными детьми. Юрий Бунчик переписывался с Анастасией Ивановной Цветаевой в последние годы её жизни, эта переписка – в книге, и вот что он ей написал: «я счастлив, что видел страдания, что познал жизнь так глубоко, так просто, так прекрасно…»  В биографической справке сказано, что Юрий с самого детства тяжело болел.  Но  читая  стихи, видишь «работу», которую выполняет страдание: оно очищает и возвышает душу. И в такой  умудрённой душе, в  «святом сердце» - в их почти первозданной чистоте – становятся  видимыми, очевидными основы человеческого бытия. «Поэт неправдой жить не может./Поэт не может подлым быть». 

Журналист и прозаик Вероника Коваль сказала о стихах Бунчика очень точно: в них полюса боли и восторга. А середины – нет. В самом деле – никакого «быта». Только бытие – обнажённое, без житейских одежд. Доверчивое, потрясающе искреннее, беззащитное – и взывающее к нам, к нашей отзывчивости, доброте. И понимаешь,  что помогает человеку не выживать, но – жить:  вера.  

…Иногда мне кажется, что поэзия устала от переусложнённости и экспериментаторства. Впрочем, несколько десятилетий назад это заметил ещё Пастернак, заговорив о желании «впасть как в ересь, в неслыханную простоту». Но простота – даётся, может быть всего трудней и поэту, и читателю – «ведь сложное - понятней им» (Пастернак).

«Как часто с жизнью мы спорим/, не ведая, кто из нас прав,/ и, умудрённые горем,/ уйдём, ничего не сказав»- пишет Юрий Бунчик в одном из стихотворений, посвящённом памяти друзей.  Сам он понимает обязанность поэта – сказать. Сказать о самом главном, о непреложности законов бытия,  среди которых открытость, правда, искренность, мужество быть.

«Ты говоришь так нежно и так просто,/что моя душа впадает в твои уста;/твои руки, как крылья, обвивают меня,/и я, обессиленный, обретаю силы, чтобы лететь». Кому это – Любимой? Жизни? Богу?

                                                                                                              Илья Рейдерман

Статья опубликована в газете "Вечерняя Одесса" №60 (9782) // 20 апреля 2013 г.
http://vo.od.ua/rubrics/kultura/25157.php







p.s.
Встреча с поэтом Юрием Бунчиком и презентация книги «Одержим заветным чудом…» прошли:
 в Творческой Гостиной Diligans 12 апреля 2013 года
Ведущие: Людмила Шарга и Семён Абрамович
При участии  Елены Кукловой и Анны Розен.
Трансляция вечера осуществлялась Первым одесским общественным он-лайн порталом

http://o1.ua

Ссылка на видеозапись встречи

http://o1.ua/live/yuriya-bunchik-i-ego.html




в Культурном центре «БФ Хесед Шаарей Цион» 14 апреля 2013 г.

  В презентации приняли участие: ведущая-руководитель культурного центра, заслуженный работник
  культуры Украины Анна Розен, Розалия Бунчик, мать Юрия, организатор выпусков всех сборников поэта,
   мастер художественного слова Елена Куклова, руководитель творческой гостиной «Дилижанс»
   Людмила Шарга, поэт Семён Абрамович, известные исполнители и музыковеды Инна Вайнблат-Шафир,
   Семён Вайнблат, Иосиф Жеребкер, Ирина Александровская.

Ссылки на видеозапись встречи:
Часть первая
http://www.youtube.com/watch?v=ASDQVjQV67s&feature=youtu.be
Часть вторая
http://www.youtube.com/watch?v=xiwZ3u9A944&feature=youtu.be

Категория: Мои статьи | Добавил: diligans (21.04.2013)
Просмотров: 511 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]